MOTEUR
Type : Cummins 4BT3.9 diesel turbocompressé.
Puissance : 92 hp (68.6 kW) à 2100 tr/mn.

CONTENANCES
Réservoir de carburant : 44 gal. (166.6 l), bouchon à serrure.
Réservoir hydraulique : 105 gal. (397.5 l).

CIRCUIT HYDRAULIQUE
Pompes : deux pompes principales à deux étages fournissent 87 gpm (329.3 l/mn) à 2100 tr/mn. Une pompe de levage à compensation de pression fournit 17 gpm (64.4 l/mn) à 2100 tr/mn.
Refroidissement du fluide hydraulique : refroidisseur de grande capacité, à ventilation forcée, et réservoir à chicanes pour le refroidissement par l'air ambiant.
Filtration : norme industrielle, avec filtre sur le retour de 10 microns, deux tamis magnétiques à mailles 200 et un filtre de 20 microns sur circuit de commande.

VIBREURS
Type : entraînement hydraulique, moteur en tête, vitesse variable, commande individuelle.
Quantité : quatre circuits hydrauliques et deux vibreurs hydrauliques avec fixations fournis avec chaque machine.

MOULE
Moule pour bordure et caniveau : un moule standard de largeur maximum de 24 in. (610 mm). Moules en option pour bordure et caniveau, séparateur, parapet et trottoir.
Rayon : coulage de bordure à rayon de courbure minimum de 2 ft. (0.61 m).

ENSEMBLE BARRE DE TRACTION ET DISPOSITIF D'APPUI
Levage hydraulique : réglage vertical hydraulique, à compensation de pression, de 12 in. (305 mm) avec possibilité de réglage manuel complémentaire de 6 in. (152 mm), pour un maximum de 18 in. (457 mm).
Déport latéral : hydraulique, maximum de 48 in. (1219 mm).

SYSTÈME DE COMMANDE AUTOMATIQUE
Type : électrohydraulique.
Commandes : système de contrôleur de réseau GOMACO, système d'autodiagnostic de nivellement et de direction et conjugateurs de direction pour un coulage précis et une grande facilité de manoeuvre.
Indicateurs : montés sur pupitre, permettent à l'opérateur de surveiller les signaux de commande pendant que la machine suit le fil de référence.
Commande automatique de marche arrière : un seul contacteur règle les commandes pour le pilotage automatique du déplacement de la machine en marche arrière.
Télécommande : boîtier de télécommande inclus pour la commodité des manoeuvres de l'opérateur.

FRAISE DE COUCHE DE FONDATION (par éléments)
Fraise par éléments : système d'entraînement hydraulique interne et fraise de 24 in. (610 mm) de diamètre.
Rotation de la fraise : coupe vers le haut.
Largeur : fraise par éléments de 30 in. (762 mm) à 66 in. (1676 mm) avec déport latéral hydraulique. Décharge à droite standard.
Déport latéral : hydraulique maximum de 48 in. (1210 mm).
Fraise à levage hydraulique : réglage vertical hydraulique de 12 in. (305 mm) et réglage vertical manuel de 6 in. (152 mm).

TRANSPORTEUR D'ALIMENTATION À BANDE
Type : commande hydraulique, sens de rotation réversible, avec trémie d'alimentation. Transporteur monté sur pivot avec levage et positionnement hydrauliques du châssis.
Longueur : 17 ft. (5.18 m) entre les centres des tambours.
Largeur : 20 in. (508 mm).
Vitesse de bande : variable jusqu'à 220 fpm (67.06 m/mn).
Racleur de bande : 4 lames «Rhino Hyde» décalées montées sur tiges en acier à ressort. La pression des lames sur la bande peut être facilement ajustée pour un nettoyage efficace.
Trémie : conçue pour une contenance de béton accrue afin de permettre le coulage continu d'un virage complet, sans réalimentation intermédiaire.

SYSTÈME DE TRACTION
Type : trois chenilles à commande hydraulique, à entraînement par réducteurs.
Longueur hors tout de chenille : 5 ft. 1.4 in. (1.56 m).
Longueur d'axe en axe : 41.1 in. (1044 mm).
Largeur du patin de chenille : 11.8 in. (300 mm)
Réduction de boîte : 36.6/1.
Vitesse des chenilles : variable jusqu'à 40 fpm (12.19 m/mn) ; auxiliaire variable jusqu'à 62 fpm (18.9 m/mn).
Tension des chenilles : entièrement automatique, verrouillage hydraulique au moment du démarrage de la machine, conservation d'une tension régulière de la chaîne.
Réglage de colonne de chenille : chaque colonne a un réglage hydraulique de 36 in. (914 mm), plus un réglage manuel de 8 in. (203 mm).
Réglage latéral de chenille avant droite : bâti télescopique hydraulique, plage de réglage latéral de 24 in. (610 mm).
Réglage latéral de chenille arrière : commande hydraulique permettant un mouvement latéral maximum de 40 in. (1016 mm).
Bras de chenille avant gauche pivotant : positionnement hydraulique de la chenille avant gauche d'un maximum de 21 in. (533 mm) vers la gauche ou d'un maximum 12.25 in. (311 mm) vers la droite, à partir de la position en ligne vers l'avant.

CIRCUIT D'EAU
Type : circuit d'eau sous pression.
Contenance : réservoir d'eau de 100 gal. (378.5 l) avec pompe de pression à commande hydraulique, flexible et buse.

DIMENSIONS (à l'expédition)
Longueur hors tout : 16 ft. 2 in. (4.93 m).
Hauteur hors tout : 8 ft. (2.44 m) sans fraise ou 9 ft. (2.74 m) avec fraise montée.
Largeur hors tout : 8 ft. 2.5 in. (2.5 m) ou 8 ft. 6 in. (2.59 m) avec bras de palpeur monté.

POIDS (approximatif)
21 000 lbs (9 526 kg) : le poids dépend de la taille du moule.

OPTIONS

• Moteur diesel Cummins 4BTA3.9, 107 hp (79.8 kW) à 2100 tr/mn.
• Insonorisation du capot moteur.
• Accessoire latéral pour séparateur/parapet. Hauteur maximum de coulage de 50 in. (1270 mm).
• Dispositif d'abaissement de bordure pour bateaux, à commande hydraulique pour moules de bordures et caniveaux.
• Dispositif d'abaissement de bateaux pour moules monolithes, à commande hydraulique, installé en usine sur moule neuf uniquement.
• Flancs à pression hydraulique compensée.
• Vibreurs et fixations supplémentaires.
• Deux circuits et commandes de vibreurs supplémentaires.
• Fraise à décharge à gauche.
• Éléments de fraise à insérer de 12, 18, 24 et 30 in. (305, 457, 610 et 762 mm) de large pour largeur de fraise de 66 in. (1676 mm) maximum.
• Des moules pour bordure et caniveau seront fabriqués aux spécifications du client. Plusieurs options de moules sont disponibles.
• Kit pour montage central du moule avec barre de traction, installée à la place de la fraise et extension de chenille arrière.
• Circuit d'eau haute pression, avec commande par canon et pression réglable jusqu'à un maximum de 2000 psi (137 bar).
• Tuiles de chenilles en caoutchouc ou polyuréthane, 81 tuiles requises.
• Roues pour le tracé des trajectoires en virage permettant de gagner du temps lors de l'installation du fil de référence.
• D'autres options sont disponibles en fonction des besoins d'application propres du client.

MATÉRIEL FABRIQUÉ SOUS LA PROTECTION DES BREVETS AMERICAINS OU ÉTRANGERS SUIVANT: 3,299,786; 3,450,011; 3,541,931; 3,779,661; 3,959,977; 4,073,592; 4,136,993; 4,226,917; 4,343,513; 4,360,293; D-266,850; 853,607; 861,819; 954,773; 406,787; 1,147,187; 133,220; D-512,249; 4,717,282; 4,457,645; C-1,110,893; C-1,191,044; 12,890-1-0010; 5,061,115; 7,509,187; 7,509,615; 5,102,267; 5,101,360; 4,954,019; 4,984,639; 5,190,397; 5,209,602; 0518535; 2067126; 494,257; 69,031,836.7-08 AND PATENTS PENDING.

GOMACO CORPORATION se réserve le droit de toute amélioration dans la conception ou la fabrication ou de toute modification dans les spécifications et ce à tout moment, sans préavis ni obligations liées à ces changements.